Політика конфіденційності

Дата набуття чинності: 18 листопада 2025

Вступ

Ласкаво просимо до Carp Fishing! («ми», «наш» або «Додаток»). Ми прагнемо захищати вашу конфіденційність і забезпечувати безпеку вашої особистої інформації. Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо, розкриваємо та захищаємо вашу інформацію під час використання нашого мобільного додатку.

1. Інформація, яку ми збираємо

1.1 Особиста інформація

Carp Fishing! не вимагає створення облікового запису або надання особистої інформації, такої як ім'я, адреса електронної пошти або номер телефону для використання додатку. Додаток призначений для роботи локально на вашому пристрої.

1.2 Дані рибальської сесії

Коли ви використовуєте Carp Fishing!, додаток збирає та зберігає наступну інформацію локально на вашому пристрої:

• Деталі рибальської сесії (дата, час, тривалість, координати місця)
• Інформація про улов (види, вага, довжина, фотографії, які ви робите)
• Дані про погоду (температура, тиск, умови вітру)
• Інформація про наживку та обладнання, яку ви вводите
• Власні нотатки та спостереження
• Налаштування таймера та нагадувань

1.3 Інформація про місцезнаходження

За вашим дозволом Carp Fishing! отримує доступ до GPS вашого пристрою для запису місць рибалки. Дані про місцезнаходження зберігаються лише на вашому пристрої і використовуються виключно для того, щоб допомогти вам відстежувати місця риболовлі. Ви можете відмовити в доступі до місцезнаходження, хоча деякі функції можуть бути обмежені.

1.4 Фотографії

Якщо ви вирішите фотографувати свої улови, ці зображення зберігаються локально на вашому пристрої в захищеному сховищі додатку. Ми не маємо доступу до ваших фотографій, не завантажуємо та не поширюємо їх.

1.5 Дані про погоду

Додаток отримує інформацію про погоду від сторонніх служб погоди на основі вашого місцезнаходження для надання прогнозів клювання та інформації про сесію. Ці дані використовуються лише для функціональності додатку і не зберігаються та не передаються на наші сервери.

1.6 Рекламні дані

Carp Fishing! відображає рекламу через Google AdMob. Для надання персоналізованої реклами наші рекламні партнери можуть збирати наступну інформацію:

• Рекламний ID (IDFA на iOS, GAID на Android) – унікальний ідентифікатор для рекламних цілей
• Інформація про пристрій (версія ОС, модель пристрою, розмір екрану)
• IP-адреса та загальне місцезнаходження (на рівні країни/міста, не точний GPS)
• Дані про використання додатку (які екрани ви відвідуєте, як довго використовуєте додаток)
• Дані про взаємодію з рекламою (яку рекламу ви переглядаєте або натискаєте)

Ці дані збираються та обробляються Google AdMob відповідно до їхньої політики конфіденційності. Ви можете відмовитися від персоналізованої реклами в налаштуваннях вашого пристрою. Користувачі з активною підпискою не бачать рекламу, і ці дані не збираються.

2. Як ми використовуємо вашу інформацію

Ми використовуємо зібрану інформацію для:

• Забезпечення основного функціоналу додатку (відстеження сесій, запис уловів, статистика)
• Генерації прогнозів клювання на основі погоди та екологічних факторів
• Відображення вашої історії риболовлі та аналітики
• Надсилання сповіщень та нагадувань (якщо увімкнено)
• Покращення продуктивності додатку та користувацького досвіду
• Відображення відповідної реклами (для користувачів без підписки)
• Обробки покупок підписок та управління преміум-функціями

3. Зберігання та безпека даних

3.1 Локальне зберігання

Всі ваші рибальські дані зберігаються локально на вашому пристрої з використанням безпечних механізмів зберігання iOS. Ми не завантажуємо ваші особисті рибальські дані, фотографії або інформацію про місцезнаходження на будь-які віддалені сервери або хмарні сервіси.

3.2 Заходи безпеки

Ми впроваджуємо відповідні технічні та організаційні заходи безпеки для захисту вашої інформації від несанкціонованого доступу, зміни, розкриття або знищення. Ваші дані захищені функціями безпеки iOS, включаючи шифрування пристрою та ізоляцію додатків.

3.3 Резервні копії

Дані Carp Fishing! можуть бути включені до стандартного резервного копіювання iOS вашого пристрою (iCloud або iTunes). Ці резервні копії контролюються політикою конфіденційності Apple та налаштуваннями вашого пристрою, а не нашим додатком.

4. Обмін інформацією та її розкриття

Ми не продаємо, не обмінюємо, не здаємо в оренду та не передаємо вашу особисту інформацію третім сторонам. Carp Fishing! працює повністю на вашому пристрої, і ваші рибальські дані залишаються приватними для вас. Ми не маємо доступу до ваших даних, якщо ви явно не вирішите зв'язатися з нашою службою підтримки.

Виняток для реклами: Для користувачів без активної підписки рекламні дані (як описано в розділі 1.6) передаються Google AdMob для відображення персоналізованої реклами. Цей обмін даними регулюється політикою конфіденційності Google та відповідає чинним нормам конфіденційності. Ніякі особисті рибальські дані, фотографії або точна інформація про місцезнаходження не передаються рекламодавцям.

5. Сторонні сервіси

5.1 Служби погоди

Carp Fishing! використовує сторонні API погоди для отримання поточних погодних умов та прогнозів. Ці сервіси можуть отримувати ваше приблизне місцезнаходження для надання точних даних про погоду. Ми рекомендуємо переглянути політику конфіденційності цих сервісів.

5.2 Google AdMob

Для користувачів без активної підписки ми використовуємо Google AdMob для відображення реклами в додатку. AdMob може збирати та обробляти дані, як описано в розділі 1.6, з метою показу персоналізованої реклами. Збір та використання даних AdMob регулюються Політикою конфіденційності Google, доступною за адресою https://policies.google.com/privacy.

Ви можете керувати персоналізацією реклами через налаштування вашого пристрою:

• iOS: Налаштування → Конфіденційність → Реклама → Обмежити відстеження реклами
• Android: Налаштування → Google → Реклама → Відмовитися від персоналізації реклами

Альтернативно, ви можете оформити підписку на преміум-версію, щоб видалити всю рекламу.

5.3 Аналітика (опціонально)

Ми можемо використовувати анонімізовану аналітику для розуміння того, як користувачі взаємодіють з додатком, та виявлення областей для покращення. Ці дані агреговані і не ідентифікують окремих користувачів. Ви можете відмовитися від аналітики в налаштуваннях додатку.

6. Дозволи

Carp Fishing! може запитувати наступні дозволи:

• Місцезнаходження: Для запису місць рибальських сесій та надання даних про погоду
• Камера: Для фотографування ваших уловів (опціонально)
• Бібліотека фото: Для збереження та доступу до фотографій уловів (опціонально)
• Сповіщення: Для надсилання нагадувань та сповіщень таймера (опціонально)

Ви можете керувати цими дозволами через налаштування вашого пристрою в будь-який час.

7. Підписки та покупки в додатку

Carp Fishing! пропонує преміум-підписки, які видаляють всю рекламу та розблоковують додаткові функції. Варіанти підписки включають:

• Місячна підписка: $0.99/місяць
• Річна підписка: $9.99/рік
• Довічна покупка: $49.99 одноразовий платіж

Всі покупки підписок обробляються через Apple App Store. Оплата стягується з вашого облікового запису Apple ID при підтвердженні покупки. Підписки автоматично поновлюються, якщо автоматичне поновлення не вимкнено принаймні за 24 години до закінчення поточного періоду.

Ви можете керувати та скасовувати свої підписки через налаштування облікового запису App Store. Ми не зберігаємо і не маємо доступу до вашої платіжної інформації - вся обробка платежів здійснюється безпечно компанією Apple.

Переваги преміум: Активні передплатники не бачать рекламу, і тому рекламні дані не збираються для преміум-користувачів, як описано в розділі 1.6.

8. Конфіденційність дітей

Carp Fishing! свідомо не збирає інформацію від дітей віком до 13 років. Додаток не вимагає підтвердження віку. Якщо ви є батьком або опікуном і вважаєте, що ваша дитина надала нам інформацію, будь ласка, зв'яжіться з нами.

9. Ваші права

Ви маєте наступні права щодо ваших даних:

• Доступ: Всі ваші дані доступні в додатку
• Модифікація: Ви можете редагувати або видаляти будь-які рибальські сесії або улови
• Видалення: Ви можете видалити всі дані додатку, видаливши додаток або використовуючи опцію "Видалити всі дані" в налаштуваннях
• Експорт: Ви можете експортувати свої дані (функція може відрізнятися залежно від версії)

10. Зміни до цієї Політики конфіденційності

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Ми повідомимо вас про будь-які зміни, опублікувавши нову Політику конфіденційності в додатку та на цій сторінці. Зміни набувають чинності після публікації. Ми рекомендуємо періодично переглядати цю Політику конфіденційності.

11. Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є запитання або занепокоєння щодо цієї Політики конфіденційності або наших практик роботи з даними, будь ласка, зв'яжіться з нами:

Підсумок